O fualaau aina e faailoa ai laina laina i luga o se pepa lolomiina
Lisi laina o loʻo tuʻuina i tulimanu o se pepa lolomi pepa poʻo se itulau e se faʻailoga vali poʻo se lolomi faapisinisi o loʻo taʻua o fua o le fua. Latou te taʻu atu i le kamupani lomitusi le mea e faʻapipiʻi ai le pepa mulimuli na faʻasalalau. E mafai ona tusia ma le lima ia fualaau o vine pe faʻapipiʻiina faʻapitoa i faila faila a le pepa faʻatasi ai ma polokalame lolomiina .
E manaʻomia fualaau aina pe a lolomiina ni pepa poʻo ni pepa i luga o se pepa lapopoa. O faailoga e taʻu atu ai i le kamupani lomitusi le mea e faʻapipiʻi ai pepa ina ia oʻo ai i le taʻaʻafa mulimuli. E taua tele lenei mea pe a paʻu le pepa, o elemene lea e tafe mai le pito o le pepa lolomi.
Mo se faʻataʻitaʻiga, e taatele le lolomiina o kata pisinisi e tele "luga" i luga o se pepa aua e le lolomi pepa lolomi pepa e laʻititi e pei o kata pisinisi. O le faʻaaogaina o se pepa lapoa ma le faʻapipiʻiina o kata pisinisi i luga o le pepa e faʻapuupuu le taʻavale o le lomitusi. Ma, o kata pisinisi o loʻo faʻapipiʻiina i le tele i le matagaluega maeʻa a le kamupani.
O nisi lomiga lolomiina o mamanu e mafai ona e faʻaaogaina mo le lolomiina o pepa i luga ole laupepa. O le tele o taimi o nei faʻataʻitaʻiga e aofia ai faʻamau ma isi faʻamau o le fatu. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e te faʻaaogaina se tasi o faʻatalosaga pepa kiliva i le Apple's Pages poʻo le Microsoft Word software e lolomiina kata pisinisi e 10 i luga o se pepa lapisi pepa pepa, o lo o aofia ai faailoga o le togalaau i le faila. E lelei lenei mea mo lenei faʻataʻitaʻiga faigofie, ae o le tele o faila ua lomia e sili atu ma sili atu ona faigata.
O le Manaomia mo Fua o le Vaomatua
Afai e te setiina lau pepa i le tele o le ai ai pe a uma ona teuteuina, atonu e te le manaʻomia ni faailoga. O le a faʻaaogaina e lau lomitusi faapisinisi le faʻaaogaina o polokalama e faʻapipiʻi lau pepa i luga o le laupepa lapoa ma faʻaaoga uma fualaau ma lapisi e tatau ai. Afai e te le o mautinoa, na o le siakiina o lau lolomi.
E faʻapefea ona faʻaopoopo le vaomatua i se faila
O le tele o polokalame faʻapipiʻi faʻasalalauga faʻapipiʻi e mafai ona faʻaopopoina fua o fualaau i soʻo se faila faila, e aofia ai i latou mai le Adobe Photoshop, Illustrator, ma InDesign, CorelDRAW, QuarkXpress ma le Publisher. Mo se faʻataʻitaʻiga, i Photoshop, faʻatasi ai ma le faʻamatalaga, ona e filifili lea Lolomiina ma lolomiina Marks lea e mafai ona e filifilia ai fualaau fualaau aina. I totonu o InDesign, e te filifilia Crop Marks i le vaega Marks o le PDF Export Bleed and Slug area. E faʻaaoga e polokalame taʻomepiuta taʻiala eseese uma, ae e mafai ona e suʻeina le seti, lea e masani lava i le Lisi poʻo le Faʻasalalau vaega poʻo le faia o se sailiga i le auala e faʻaaoga ai fua o fua i totonu o lau polokalama faapitoa.
Faʻaaogaina o le Vaomatua Marks Manually
E mafai ona e faʻaaogaina faʻamaufaʻailoga lima, ma atonu e te manaʻo e faia lenei mea pe afai o lau faila faila e aofia ai se komiuniti pisinisi, mataitusi ma le teutusi uma i se faila tele se tasi, pe o le a le aoga tele fualaau aina. O na mea e le lolomiina uma i luga o le ituaiga lava pepa e tasi, o lea e manaʻomia ai ona vaevaeina e le tusitala faapisinisi ae leʻi lomia. E mafai ona e tusia faailoga o fualaau i le fua saʻo mo mea taitasi e faʻaali atu i le lomitusi pe faapefea ona tipi ia elemene poʻo (i le tulaga o le teutusi) le mea e tuʻuina ai le ata i luga o le pepa. Faʻaaogā le lanu o le resitala i mea e maua ai, o lea e faʻaalia ai faailoga i luga o lanu taʻitasi e lolomiina, ona tusi lea o laina lua-afa inisi i le 90 tikeri le tulimanu i tulimanu taʻitasi e faʻaaoga ai se fasi mea paʻu e tu i luga o le faʻaopoopoga o le itu o le itu i fafo atu o le nofoaga saʻo.