Maua le taiala faʻapipiʻi e te manaʻomia
O le iPhone e le sau ma se faʻamatalaga faʻaaogaina, ae e le o lona uiga e leai se taʻiala. Pau lava lou manaʻo ia iloa le mea e te suʻe i ai.
O faʻataʻitaʻiga uma o le iPhone e talitutusa pe a oʻo mai i a latou meafaigaluega. O le polokalama lea e sili atu ona ese. E faʻamaonia e Apple se faʻataʻitaʻiga e aofia uma ai faʻataʻitaʻiga e mafai ona faʻaaogaina ai le polokalama fou i taimi uma o loʻo i ai se lomiga fou o iOS (le faʻaogaina o le polokalama e faʻaaoga i luga o le iPhone).
E maua mai e Apple isi mea faʻaaogaina-e pei o le Product ma Saogalemu Info, ma taʻiala a tagata o le QuickStart-mo faʻataʻitaʻiga taʻitasi. Faailoa po o le a le faʻataʻitaʻiga o loʻo ia te oe ma maua mai le taiala faʻapipiʻi e te manaʻomia. Afai e te fiafia e aʻoaʻo e uiga i le iOS 11 ma tusa pe ogatusa lau masini pe leai foi, o loʻo i ai sau taʻiala 11 e fesoʻotai ai mo oe.
01 o le 08
Taiala Faʻaaogaina o le Tusi Paia (PDF)
O lenei taʻiala telefoni feaveaʻi o loʻo aofia ai faʻamatalaga atoatoa mo le faʻaaogaina o lau iPhone. Afai o loʻo e suʻeina se tusi faʻavae masani, o le mea lea.
E pei ona taʻua muamua, ua maua mai e Apple se lomiga fou mo le tele o faʻasalaga tetele o iOS. O faʻasalalauga avanoa uma o le taʻiala, faʻapitoa uma, e fesoʻotaʻi mai mai iinei.
- iOS 10.3 - Upega | | iBooks
- iOS 9.3 - Upega | | iBooks
- iOS 8.4 - Upega | | PDF | iBooks
- iOS 7.1 - PDF
- iOS 6.1 - PDF
- iOS 5.1 - PDF
- iOS 4.2 ma le 4.3 - PDF
- iOS 3.1 - PDF
02 o le 08
iPhone 7 ma le 7 Plus
E pei o isi ata talu ai nei, e leʻi tuʻuina atu e Apple faʻamatalaga taʻiala faʻapitoa i faʻamatalaga e maua mo le faasologa o le iPhone 7. Ua naʻo se tasi o faʻamatalaga saogalemu ma faʻamatalaga faaletulafono mo le telefoni ma le wireless Airbod earbuds, faʻapea foi ma se vave amata mo le AirPods. O le a e mauaina le auiliiliga sili ona auiliili, lautele i totonu o le tulafono faatonutonu o le iOS 10 e fesootai ma le vaega muamua.
- Saogalemu, Tusi Talosaga, ma Faʻasalaga Faʻapitoa [PDF]
- AirPods - Saogalemu, Tusi Talosaga, ma Faʻasalaga Faʻamatalaga [PDF]
- AirPods - Quick Start Guide [PDF]
Aoao atili: Toe Iloiloga o le iPhone 7
03 o le 08
iPhone SE
O le SE SE foliga foliga mai e pei o le iPhone 5S, ae ua faailogaina i mataitusi "SE" ile pito i lalo o le igoa iPhone. Atonu o se auala pito sili lea ona faigofie e taʻu ai pe o iai sau SE poʻo se 5S.
Aoao atili: Iloiloga o le SE SE
04 o le 08
iPhone 6 Plus ma le 6S Plus
O le iPhone 6 Plus ma le 6S Plus ua tuʻufaʻatasia a latou pepa i se PDF se tasi, talu ai o faʻatusa e lua e talitutusa. E te le mauaina tele i lenei pepa; e moni lava mo faʻamatalaga faavae faaletulafono. O le faʻataʻitaʻiga o loʻo i luga o loʻo sili atu faʻamatalaga ma mo tagata masani e faʻaaogaina
- Saogalemu, Tusi Talosaga, ma Faʻasalaga Faʻapitoa [PDF]
Aoao atili: Iloiloina o le iPhone 6 Plus | Toe Iloiloina o le iPhone 6S
05 o le 08
iPhone 6 ma le 6S
E pei o latou uso laiti, o le iPhone 6 ma le 6S o loʻo faʻapotopotoina i se pepa e tasi. Ma, e pei lava o na faʻataʻitaʻiga, o le faʻamatalaga e toetoe lava a faʻamaonia ma e le o fuafuaina e fesoasoani ia te oe e aʻoaʻo ai pe faʻapefea ona faʻaaoga le iPhone.
Aoao atili: Iloiloina o le iPhone 6
06 o le 08
iPhone 5, 5C, ma le 5S
iPhone 5S
O le a e iloa le iPhone 5S e avea ma uluai iPhone ma le faʻamalo samupi a le Touch ID. O faʻamaumauga e maua ai mo ia mea o le ituaiga lava o tulafono faʻavae masani mo faʻataʻitaʻiga 6 ma le 6S.
Aoao atili: iPhone 5S Iloiloga
iPhone 5C
O le iPhone 5C e mafai ona iloa e le fale lanu moana lanu moana e faʻaaogaina i tua. E tutusa le tele ma le iPhone 5-o le mea moni, sei vagana ai le fale, e toetoe o le tele lava lea telefoni. E pei o le 5S ma le 6, o lona downloadga ua naʻo le mataupu faaletulafono.
Aoao atili: Iloiloga o le iPhone 5C
iPhone 5
O le iPhone 5 o le uluaʻi iPhone lea e iai se laupepa tele atu nai lo le 3.5 'inisi le faʻataʻitaʻiina o ata muamua. O lenei tasi e 4-inisi le mata. I le taimi lava e tasi na faʻasalalauina ai le telefoni, na faʻafeiloaia e Apple lana EarPods fou, ma suia tuatusi tuai na o mai ma uluai iPhones. O faʻamaumauga iinei e aofia ai ni faʻamatalaga vave mo le faʻaaogaina o le iPhone 5 ma faatonuga mo le faʻaaogaina o le EarPods.
- Tusi Taiala Amata [PDF]
- EarPods Taʻiala Taiala [PDF]
Aoao atili: Iloiloga 5 o le 5
07 o le 08
iPhone 4 ma le 4S
iPhone 4S
O le iPhone 4S na faʻafeiloai ai Siri i le lalolagi. Aʻo faʻatusatusa lenei faʻataʻitaʻiga, na o le pau lea o le ala e maua ai le fesoasoani a le Apple. O sauga iinei e aofia ai faʻamatalaga vave mo le faʻaaogaina o le telefoni faʻapea foʻi ma faʻamatalaga faaletulafono.
- Tusi Taiala Amata [PDF]
- Faʻamatalaga o oloa ma le saogalemu [PDF]
Aoao atili: Iloiloga o le iPhone 4S
iPhone 4
O le iPhone 4 na lauiloa - poʻo, sili atu le saʻo, taʻutaʻua - mo le "faʻafitauli o le oti" i lana aniani. Atonu o le ae le maua le taʻua o lena i totonu o nei faʻasalalauga. E le afaina, na o le tuʻuina o se mataupu i luga o lau telefoni e foia ai.
- Tusi Taiala Amata [PDF]
- Vave Amata mo Phones CDMA [PDF]
- Faʻamatalaga o oloa ma le saogalemu [PDF]
Aoao atili: Toe Iloiloga o le iPhone 4
08 o le 08
iPhone 3G ma 3GS
iPhone 3GS
O lenei ata na faʻafeiloaia ai le mamanu o le igoa o le iPhone i le lalolagi. O lona uiga, o le faʻataʻitaʻiga muamua o se tupulaga fou e na o se numera, o le ata lona lua ua faaopoopoina le "S". I lenei tulaga, o le "S" na tu mo le saoasaoa; o le 3GS na ofoina atu le televave o le komepiuta ma le televave o fesoʻotaiga, faʻatasi ai ma isi mea.
Aoao atili: Iloiloina o le 3GP 3GS
iPhone 3G
O le faʻaleleia atili o le iPhone 3G o le lagolago mo 3G fesoʻotaiga, e leai se mea na leai se faʻataʻitaʻiga muamua. O le PDF lenei o loʻo tuʻuina mai ai faʻamatalaga faaletulafono ma nisi faʻamatalaga faʻavae faʻavae.
Aoao atili: iPhone 3G Review