Aoao Tweeting Slang i le Twitter Dictionary
O lenei taiala i le gagana Twitter e mafai ona fesoasoani i se tasi fou i le Twittersphere e ala i le faʻamatalaina o le gagana Twitter ma le tweeting lingo i le gagana Peretania. Faʻaaoga e avea o se lomifefiloi Twitter e tepa ai i luga o soʻo se upu Twitter poʻo se faʻamaonia e te le malamalama ai.
Gagana Gagana, A i le Z, Faʻamatalaga e masani ona Faʻaaoga Tweeting Upu
@ Faailoga - O le @ faailoga o se mea taua i luga o le Twitter, e faʻaaoga e faasino i tagata taitoatasi i le Twitter. Faʻatasi ma se igoa faʻapitoa ma faʻaofiina i ni tweets e faʻafesoʻotaʻi i lena tagata poʻo le auina atu ia i latou o se feʻau lautele. (Faataitaiga: Igoa ole igoa.) Auai le @ igoa muamua i se igoa ole igoa, ona otometi lea ona fesootai atu i le itulau faaulutalaina o le tagata faaaoga.
Lenaina - O le poloka i luga o le Twitter o lona uiga o le puipuia o se tasi mai le mulimuli ia oe poʻo le lesitalaina i au tweets.
Direct Message, DM - O se savali tuusao o se savali patino na lafoina i luga o Twitter i se tasi o loʻo mulimuli ia oe. E le mafai ona tuʻuina atu i soʻo se tasi e le mulimuli ia te oe. I luga o le upega tafailagi a Twitter, kiliki le lisi o le "savali" ona "savali fou" e auina atu se savali tuusaʻo. E sili atu i le DM .
Faʻateleina - Sili ona fiafia i ai o se ata i luga o le Twitter lea e mafai ai ona e faailogaina se tweet e pei o se mea e sili ona e fiafia i ai e faigofie ona e vaai i ai mulimuli ane. Kiliki i le "Favorite" link (i tafatafa o se faʻamaufaʻailoga fetu) i lalo ifo o soo se tweet i se mea sili ona e fiafia i ai.
#FF poʻo Mulimuli Aso Faraile - #FF faʻafesoʻotaʻi le "Mulimuli i Aso Faraile," o se tu masani e aofia ai tagata Twitter e fautuaina tagata e mulimuli i Aso Faraile. O nei tweets o loʻo i ai le hashtag #FF poʻo le #FollowFriday. O le Taiala e Mulimuli ai i Aso Faraile faʻamatalaina le auala e auai ai i le #FF i le Twitter .
Suʻe Tagata / Tagata e Mulimuli ai - "Suʻe tagata" o se galuega i luga o le Twitter ua maka nei "O ai e Mulimuli" e fesoasoani i tagata sailiili e sailia uo ma isi tagata e mulimuli ai. Kiliki "O Ai e Mulimuli" i le pito i luga o lau itulau Twitter e amata ai ona sailia tagata . O lenei tusiga o loʻo faʻamatalaina le ala e maua ai tagata lauiloa i le Twitter.
Mulimuli, Soʻo - Mulimuli i se tagata i le Twitter o lona uiga o le lesitalaina oa latou tweets poʻo savali. O se tasi e mulimulitaʻi o se tasi e mulimuli pe faʻasalaga i tweets a le isi tagata. Aoao atili i lenei taʻiala i tagata Twitter.
Manoa, Igoa ole Igoa - O le Twitter Twitter o se igoa ole igoa na filifilia e soo se tasi e faʻaaoga Twitter ma e tatau ona aofia ai le itiiti ifo i le 15 tagata. Soo se Twitter e i ai se URL tulaga ese, ma le 'au ua faʻapipiʻi pe a uma twitter.com. Faataitaiga: http://twitter.com/username.
Hashtag - O le Twitter hehtag e faatatau i se autu, upu poʻo se fasi fuaitau muamua na i ai le faailoga #. O se faataitaiga o le #skydivinglessons. E faʻaaogaina faʻasalalau e faʻavasega ai savali ile Twitter. Faitau se faʻamatalaga o hashtags pe sili atu e uiga i le faʻaaogaina o hashtags i le Twitter.
Lisi - Lisi lisi o faʻaputu o tala o Twitter poʻo igoa e mafai e soo se tasi ona fatuina. E mafai e tagata ona mulimuli i se lisi o Twitter ma se kiliki se tasi ma matamata i se vaitafe o tweets uma na lafoina e tagata uma i lena lisi. O lenei faʻasalalauga e faʻamatalaina le ala e faʻaaoga ai lisi o Twitter .
Faʻamatalaga - O se taulaiga e faasino i se tweet lea e aofia ai se faasinomaga i soo se tagata e faaaogaina le Twitter e ala i le tuʻuina o le @symbol i luma o la latou au poʻo le igoa. (Faataitaiga: @username.) Twitter alaga o tagata faaaoga pe a aofia le @symbol i le savali.
Faʻanoʻo Tweet poʻo le MT poʻo le MRT. O le mea moni lenei o se faʻamatalaga lea ua suia mai le uluai kopi. O nisi taimi pe a fai e toe faʻafoʻi, e tatau i tagata ona faapuupuuina le tweet muamua ina ia fetaui pe a faaopoopo a latou lava faamatalaga, o lea latou te kopi ai le uluai kopi ma faaopoopo le MT po o le MRT e faailoa ai le suiga.
Mute: Le O le kulie leo leo leo e ese se mea ae foliga tutusa ma se poloka. E mafai ai e le au faʻataga ona poloka ni tweets mai tagata patino - aʻo mafai pea ona matamata i soʻo se savali mai ia i latou poo ni manatu. E sili atu i le mute.
Faʻamatalaga - O le talaaga o le Twitter o le itulau e faʻaalia ai faʻamatalaga e uiga i se tagata faʻapitoa.
Folafolaina Tweets - Faalauiloaina o tweets o savali Twitter lea na totogi e kamupani po o pisinisi e faalauiloa ai ina ia latou i luga o taunuuga o taunuuga o Twitter. Faʻamatalaga i le Twitter faasalalauga .
Tali, @Reply - O se tali i luga o Twitter o se tweet tuusaʻo e ala i le kiliki i le button "tali" e aliali mai i luga o se isi tweet, ma faʻapipiiina ai nei tweets e lua. Tali tweets amata i le "@usameamea."
Retweet - O se retweet (igoa) o lona uiga o se tweet na faʻasalalau pe "ita" i luga o Twitter e se tasi, ae na tusia muamua ma auina atu e seisi. O le toe faʻamalo (veape) o lona uiga o le auina atu o se tweet a se tasi i au soo. O le faʻasolosolo o se gaoioiga taatele i le Twitter ma faʻaalia ai le lauiloa o tweets taʻitasi. E faʻapefea ona toe faʻasao .
RT - RT o se faʻapuupuuga mo le "retweet" o loʻo faʻaaogaina e avea o se code ma faʻaofiina i totonu o se feʻau e ita ai e taʻu atu i isi o se faʻamatalaga lea. E sili atu i le faʻamatalaga retweet .
Short Code - I luga o le Twitter, o le numera puupuu e faatatau i se numera telefoni-5-numera e faaaoga e tagata e auina atu ai ma talia tweets e SMS text text messages i luga o telefoni feaveaʻi. I le Iunaite Setete, mo se faʻataʻitaʻiga, o le numera o le 40404.
Faʻamatalaga / subtweeting - O se ata tusi e faatatau i se tweet tusia e uiga i se tagata faapitoa, ae le aofia ai le taʻua saʻo o lena tagata. E tele lava ina tagi atu i isi, ae malamalama i le tagata e uiga i ai ma tagata latou te iloa lelei.
TBT poʻo le Aso Toʻonaʻiga Aso Toʻonaʻi - TBT o se upega tafaʻilagi masani i luga o Twitter (o le Aso Faʻapitoa o Throwback) ma isi fesoʻotaʻiga lautele lea e faʻaaogaina e tagata e toe mafaufau ai i le taimi ua tuanai e ala i le faʻasoaina o ata ma isi faʻamatalaga mai tausaga ua mavae.
Timeline - O le taimi o le Twitter o se lisi o tweets lea o loʻo faʻaleleia atili, faatasi ai ma le lata mai talu ai nei i luga. O tagata taʻitasi e iai se taimi faʻatulagaina o tweets mai tagata latou te mulimuli i ai, o loʻo aliali mai i le latou itulau Twitter. O le lisi tweet o loʻo i ai iina ua taua o se "taimi ole fale." Aoao atili i le taimi o lenei Twitter faʻamatalaga poʻo lenei aʻoaʻoga i luga o le taimi o mea faigaluega a le Twitter .
Top Tweets - Top tweets oi latou na o Twitter e sili ona lauiloa i soo se taimi e faʻavae i luga o se algorithm faalilolilo. Twitter e faamatalaina ai i latou o ni feau "o le toatele o tagata o loʻo fegalegaleai ma fefaasoaaʻi e ala i tusi, tali, ma isi." O luga o tweets o loʻo faʻaalia i lalo o le Twitter handle @toptweets.
Tos - O le Twitter TOS poʻo Faʻamaumauga o Auaunaga o se pepa faaletulafono e tatau i tagata taʻitasi ona talia pe a latou fatuina se tala i le Twitter. O loʻo faʻamatalaina ai aia tatau ma matafaioi mo tagata faʻaoga i luga o le 'auʻaunaga tau fefaʻatauaʻiga lautele.
Tulāfono Tulāfono - Ulutala autu i luga o le Twitter o autu ia e tweeting tagata e uiga i lea ua sili ona lauiloa i soo se taimi lava. Latou te iai i le itu taumatau o lau itulau Twitter. I le faaopoopo atu i le lisi "autu o autu," o le tele o meafaigaluega e tolu e maua mo le sailia o upu sili ona lauiloa ma faʻasalalauga i Twitter.
Tweep - Tweep i lona uiga moni o lona uiga o se tagata mulimuli i le Twitter. E faʻaaoga foi e faasino i vaega o tagata e mulimuli le tasi i le isi. Ma o nisi taimi e mafai ona faasino i se tagata amata ile Twitter.
Tweet - Tweet (noun) o se savali na lafoina i luga o le Twitter ma le 280 pe itiiti foi ni tagata, e taua foi o se pou poo se faʻamatalaga. Tweet (veape) o lona uiga o le auina atu o se tweet (AKA post, update, message) e ala i Twitter.
Tweet Button - Tweet buttons are button e mafai ona e faʻaopopo i soʻo se 'upega tafaʻilagi, lea e mafai ai e isi ona kiliki le ki ma otometi lava e lafoina se tweet e aofia ai se sootaga i lena' upega tafaʻilagi.
Twitterati - Twitterati o se tafaoga mo tagata taʻutaʻua i luga o Twitter, tagata e masani ona i ai ni vaega tele o tagata mulimuli ma ua lauiloa.
Twitterer - O le Twitterer o se tagata o loʻo faʻaaoga le Twitter.
Twitosphere - The Twitosphere (o nisi taimi e sipelaina le "Twittosphere" po o le "Twittersphere") o tagata uma lava e tweet.
Twitter - O le televave o se mashup o le Twitter ma le atulaulau. E faasino atu i le atulaulau atoa o Twitter, e aofia ai tagata uma e faaaogaina, tweets ma aganuu.
Leʻo-mulimuli poʻo le faʻafesoʻotaʻi - O le le mulimuli i le Twitter o lona uiga o le taofi o le lesitalaina pe mulimuli i tweets a le isi tagata. Oe le mulimuli i tagata e ala i le kiliki i luga o le "mulimuli" i luga o lau api e vaai lau lisi o le au mulimuli. Ona kosi lea o le "Mulimuli" i le taumatau o le igoa o le tagata faaaoga ma kiliki le moli "Unfollow" button.
Igoa Igoa, Manoa - O le username Twitter o le mea lava lea e tasi e pei o se Twitter. O le igoa o tagata taitoatasi e filifili e faʻaaoga le Twitter ma e tatau ona aofia ai le itiiti ifo ma le 15 tagata. O igoa taʻitasi o Twitter ei ai se URL tulaga ese, faʻatasi ai ma le igoa o le igoa e faaopoopo i le twitter.com. Faataitaiga: http://twitter.com/username.
Faʻamaumauga Faamaonia - Faamaonia o le fuaitau lea e faʻaaogaina e Twitter mo faʻamatalaga na faʻamaonia ai le faʻamatalaga a lē e ona - o le tagata faʻaoga o loʻo latou fai mai e iai. O faʻamaumauga faʻamaonia ua makaina i se pine lanu moana lanu moana i la latou itulau faʻailoa. E toatele e aofia ai tagata lauiloa, tagata faaupufai, tagata o le aufaasālalau ma pisinisi lauiloa.
WCW - #WCE o se hashtag lauiloa i luga o Twitter ma isi fesoʻotaiga vavave faʻaneionapo lea e faʻatatau mo " fafine e malepe i le Aso Lulu " ma e faatatau i se meme lea e lafo ai e tagata ni ata o fafine latou te fiafia i ai pe faamemelo i ai.