O faʻamanuiaga ma luʻitau i le faʻaopoopoina o faʻaliliuga i au itulau
E le o tagata uma e asiasi i lau 'upega tafaʻilagi o le a latou tautala tutusa i le gagana. Mo se 'upega tafaʻilagi e fesoʻotaʻi ma le tele o le lautele e mafai, atonu e manaʻomia le aofia ai o faaliliuga i le sili atu ma le tasi gagana. O le faʻaliliuina o anotusi i lau' upega tafaʻilagi i le tele o gagana e mafai ona avea ma se luʻitau faigata, peitaʻi, aemaise lava pe afai e leai ni au faigaluega i lau faʻapotopotoga e lelei i gagana e te manaʻo e aofia ai.
O luitau e ui lava i lea, o lenei faaliliuga o le tele o taimi aoga, ma o loo i ai nisi o filifiliga o loo maua i le asō e mafai ona faafaigofie ai ona faaopoopo nisi gagana i luga o lau upega tafaʻilagi nai lo le taimi ua tuanai (aemaise lava pe afai oe faia i le faagasologa o se toe iloiloga ). Seʻio tatou tilotilo i nisi o filifiliga o loʻo e avanoa mo oe i le asō.
Faaliliu le kukule
Google Translate e leai se tau e tuʻuina atu e Google. E sili atu le faigofie ma sili atu ona masani le faaopoopoina o le lagolagoina o le gagana i lau upega tafaʻilagi.
E faʻaopoopo Google Translate i lau 'upega tafailagi e te sainia ai mo se faʻamatalaga ona faapipii lea o sina numera laitiiti i le HTML. O lenei 'auʻaunaga e mafai ai e oe ona filifili gagana eseese e te manaʻo e maua i lau' upega tafaʻilagi, ma o loʻo i ai se latou lisi tele e filifili mai mai le 90 gagana lagolagoina i uma.
O aoga o le faʻaaogaina o Google Translate o laasaga laiti e manaʻomia e faʻaopopo i luga o se 'upega tafaʻilagi, e taugofie (leai se totogi), ma e mafai ona e faʻaaogaina le tele o gagana e aunoa ma le manaʻomia e totogi tagata faaliliu taʻitasi e galulue i ituaiga eseese o le anotusi.
O le pito i lalo i Google Translate o le saʻo lea o faaliliuga e le o taimi uma e sili. Talu ai o se tali faʻaogaina (e le pei o se tagata faaliliu upu), e le malamalama i taimi uma le uiga o mea o loʻo e taumafai e fai atu. I nisi o taimi, o faaliliuga o loʻo tuʻuina mai e le saʻo i le faʻamatalaga o loʻo e faʻaaogaina. Google Translate o le a itiiti foi lona aoga mo nofoaga e tumu i mea faapitoa ma faʻapitoa (soifua maloloina, tekinolosi, ma isi).
I le faaiuga, Google Translate o se filifiliga sili mo le tele o nofoaga, ae o le a le aoga i taimi uma.
Itulau Faʻasalalauga Gagana
Afai, mo se mafuaaga se tasi, e le mafai ona e faʻaaogaina le Google Translate solution, o le a e manaʻo e te suʻeina se tasi e fai le tusi faʻataʻitaʻiga mo oe ma fatuina se itulau faʻafanua tasi mo gagana taitasi e te manaʻo e lagolagoina.
Faatasi ai ma itulau taʻitasi e faʻaleleia ai, o le ae na o le tasi le itulau o le anotusi na faaliliuina nai lo lau 'upega tafaʻilagi. O lenei itulau taʻitasi gagana, lea e tatau ona faʻatulagaina mo masini uma , e mafai ona aofia ai faʻamatalaga faavae e uiga i lau kamupani, auaunaga poʻo oloa, faʻapea foi ma faʻamatalaga faʻamatalaga e tatau ona faʻaaoga e tagata asiasi e aoao atili ai pe taliina a latou fesili e se tasi e tautala i la latou gagana. Afai e le oi ai se tasi i le aufaigaluega e tautala i lena gagana, atonu o se faʻafesoʻotaʻi faʻafesoʻotaʻi faigofie mo fesili e tatau ona e taliina, e ala i le galulue faatasi ma se tagata faaliliu poʻo le faʻaaogaina o se auaunaga e pei o Google Translate e faʻatumu lena matafaioi mo oe.
Faʻasaʻo le Gagana Gagana
O le faʻaliliuina o lau 'upega tafaʻilagi o se fofo sili lea mo au tagata faʻatau atu talu ai ua maua ai ei latou avanoa i au mea uma i la latou gagana e fiafia i ai. Ae peitai, o lenei, o le tele o le taimi e sili ona aoga ma taugata e faʻaaoga ma tausia. Manatua, o le tau o le faaliliuga e le taofia pe a e "alu e ola" ma le gagana fou fou. O vaega fou o anotusi faaopoopo i luga o le 'upega tafaʻilagi, aofia ai itulau fou, tusiga blog, faʻasalalauga faʻasalalau, ma isi mea faapena o le a manaʻomia foi ona faaliliuina ina ia mafai ai ona faʻasalalau faʻasalalauga.
O lenei filifiliga o lona uiga e tele au lomiga o lau 'upega tafaʻilagi e faʻatautaia le agai i luma. E pei lava o le leo o lenei leo ua uma ona faaliliuina, e tatau ona e nofouta i le tau faaopoopo, i tuutuuga o faaliliuga faaliliuga ma le toe faaleleia o taumafaiga, ia faatumauina nei faaliliuga atoa.
Filifiliga CMS
O nofoaga e faʻaaogaina ai le CMS (polokalama o mea e pulea ai mea) atonu e mafai ona faʻaogaina masini plug ma faʻalapotopotoga e mafai ona aumaia le faʻaliliuga o mea i totonu o na saite. Talu ai o mea uma o loʻo i totonu o le CMS e sau mai se faʻamaumauga, o loʻo i ai auala faʻaolaina e mafai ai ona faaliliu faʻaopota nei mea, ae ia e silafia o le tele o nei fofo e faʻaaoga Google Translate pe tutusa foi ma Google Translate i le mea moni e le o atoatoa faaliliuga. Afai o le ae faʻaaogaina se faaliliuga o le faaliliuga o le faaliliuga, atonu o le a aoga le faʻafaigaluegaina o se tagata faaliliu e toe iloilo mea o loʻo gaosia e faʻamautinoa ai e sao ma faʻaaogaina.
I le Aotelega
O le faʻaopopoina o faʻamatalaga i totonu o lau 'upega tafaʻilagi e mafai ona avea ma se manuia sili mo tagata faʻatau o loʻo le tautatala i le gagana muamua na tusia i totonu. Filifili po o le fea filifiliga mai le Google Translate e sili ona faigofie ile avega maualuga o se' upega tafaʻilagi atoa, le laasaga muamua i le faaopoopoina o lenei mea aoga i au itulau.
Edited by Jeremy Girard i le aso 1/12/17